Emoticons sind meistens um 90 Grand gedrehte kleine Zeichnungen oder Piktogramme - entstanden aus einem Smiley. Sie werden beim Chat oder in E-Mails verwendet und sollten die Tipparbeit abkürzen ...

%-)

night mode

Nachtmodus

%-)

burn the midnight oil, to

bis spät in die Nacht arbeiten

%-)

sitze regelmäßig vor uralten (grünen) Monitoren

%-<I>

besoffenes Lachen

%:-)

schwarzwälder Trachtenhut

%\v

Picasso

'-)

Zuzwinkern, auch: ich drück noch mal ein Auge zu

(-:

lefthanded

linkshändig, auch linkisch, fragwürdig

(:)

muß zum Frisör

(:<)

you talk too much

du redest zu viel

(:I

Eierkopf

*:o)

Clown-Gesicht

*<:-)

Nikolaus, oder: Ich liebe Pudelmützen!

+-:-)

Grüße vom Papst

+-:-)

grinsender Geistlicher

+?

I have finished my transmission. Do you wish to transmit?

,:-)

einhörniges Teufelchen

.-)

user has one eye

User hat ein Auge

-)8

User trägt Fliege

.-]

user has one eye

User hat ein Auge

8-#

death

Tod

8-#

be there or be dead

bleib da oder du bist tot

8-#

bite the dust, to

draufgehen, ins Gras beißen

8-)

spectacle wearer

Brillenträger

8-)

Freizeitsportler mit Schwimmbrille

trage Sonnenbrille

:&Mac246;)

browned off, to be

die Nase voll haben

:&Mac246;)

cheesed of, to be

die Nase voll haben

8:-)

kleines Mädchen

:*)

bin blau

:-

Ich muss gleich heulen!

:-

affektiertes Grinsen

:-

user is male

user is männlich

:-#

meine Lippen sind versiegelt

:-#|

User mit großem Schnurbart

:-%

user with beard

User mit Bart

:-(

sad, cry

traurig, heulen, ärgerlich

:-((

very sad

sehr traurig

:-((((

terribly unhappy

todunglücklich

:-)

happy, friendly smile, comedy

glücklich, freundliches Lachen

:-))

very happy

sehr glücklich

:-)))

satisfied

sehr zu frieden

:-))))

overjoyed

überglücklich

:-)-8

großes Mädchen

:-)-{8

user is big girl

User ist ein großes Mädchen

:-*

Küsschen, Küsschen

:-*

ups

hoppla

:-/

Skepsis

:-9

sich die Lippen ablecken

:-:

user is mutant

:-=)

user with very long beard

User mit sehr langem Bart

:->

big grin, joy

grinsen, große Freude

:-?

Pfeifenraucher

:-C

very sad

sehr traurig

:-C

vollkommen unglücklich

:-D

roar with laughter, to

schreien vor Lachen, auslachen

:-E

zähnefletschender Vampir

:-F

zähnefletschender Vampir mit Zahnlücke

:-O

vollkommen unglaublich!

:-P

Zunge weit rausstrecken

:-P

long tongue, to have

eine lose Zunge haben

:-Q

Raucher

:-T

strenger Blick mit verkniffenem Mund

:-V

schimpfen

:-X

User trägt elegante Fliege

:-X

dicker, nasser Kuss

:-[

smily blockhead

Quadratschädel

:-[

Vampir / Blutsauger

:-\

Gedächtnislücke

:-]

idiot, looser

:-]

smily blockhead

Quadratschädel

:-c

wirklich unglücklich

:-i

semi smily

:-l

I am easy

das ist mir egal

:-o

user singing national anthem

:-o

Wow!

:-r

Zunge rausstrecken

:-s

don´t understand

nicht verstehen

:-s

don´t know one´s stuff

seine Sache verstehen

:-t

user is cross

:-v

Quasselstrippe

:-v

sprechen

:-w

mit doppelter Zunge reden

:-x

Küsschen, Küsschen

:-{

User mit Schnurbart

:-{)

habe einen Schnauzbart

:-{}

Frauen: ich liebe Lippenstift, Männer: habe einen Vollbart

:-||

sehr verärgert

:-}

User benutzt Lippenstift

::-)

Brillenträger

:=0

bogon

Quatschkopf, dummes Zeug reden

:=Q

smoker

Raucher

:^)

Hakennase / gebrochene Nase

:~(

Mir kullern die Tränen!

;-)

ha ha only serious

blinzeln, sarkastisch entschuldigen

<:-]

noch ein Dummkopf

<:|

Dummkopf

<|-(

Chinese ohne Verständnis für solche Witze

<|-)

Chinese

=:-

grinsender Punk-Rocker

=:-(

echte Punk-Rocker grinsen nicht …

=:-(

true punks don´t laugh

wahre Punker lachen nicht

=:-)

punker

Punker, Irokesenschnitt

=:-)

mir stehen die Haare zu Berge

=:-)|*

Hab wieder ein leichtes Herz, denn die Prüfung ist vorbei!

=:-)|*

Hab wieder ein leichtes Herz, denn die Prüfung ist vorbei!

>-

user is female

User ist weiblich

>:-<

crazy

verrückt, komisch

@-`-,---

Rosen sagen mehr als Worte …

@:-(

@:-)

@^-^@

B-)

B:-)

C:-)

C=:-)

rule the roost, to

C=:-)

whip hand, to have the

I-I

user is sleeping

O :-

O ;-)

O-)

[:-)

[:]

`,:-)

`:-)

l-l

sleep like a dog, to

schlafen wie ein Murmeltier

ll*(

Händeschütteln anbieten

ll*)

Händeschütteln annehmen

{:-)

Toupee-Träger

|-I

Schlafen

|-O

Schnarchen

}:-(

wegfliegendes Toupee

~(:-(

mir raucht der Kopf vom Büffeln und ich bin verzweifelt, weil ich nicht vorankomme

~(:-)

mir raucht der Kopf vom Büffeln, aber meine Fortschritte machen mich glücklich